服務條款與最終使用者授權協議
EULA — 家計 AI
更新日期:2026年4月28日
本應用程式(以下簡稱「本 App」)係由開發者 HiroBuilds 授權(而非販售)予您使用。下載或使用本 App,即表示您同意本協議的所有條款。
01 授權使用
我們授予您一項個人的、全球性的、不可轉讓且非排他性的許可,以在您的 iOS 裝置上使用本 App。本授權僅供您根據本協議之規定個人使用。
02 核心原則:隱私與本地化,免註冊
我們不要求您建立帳戶,因此不持有任何您的識別資料。
資料所有權與管理責任:您的財務數據儲存於您的裝置本地端或您的個人 iCloud 空間,我們無法存取亦不擁有您的資料。由於開發者不儲存您的資料,若您因未開啟雲端同步、未進行備份、更換裝置或卸載 App 而導致資料遺失,我們無法協助找回或還原,亦不承擔相關責任。
本 App 不收集任何用戶之個人識別資料,亦不主動收集任何兒童之資料。
我們強烈建議您定期利用本 App 內建之「匯出 (Export)」功能,將財務數據備份至安全處,以防意外刪除。
03 AI 技術使用與免責聲明
本 App 整合了裝置端 (MLX/Qwen) 與雲端 (Google Gemini) AI 技術:
非專業建議:AI 產生之所有分析、分類或預測結果僅供參考。AI 可能會產生不準確的資訊(AI 幻覺)。
責任限制:本 App 不構成正式的投資、法律或稅務建議。對於您因依賴 AI 分析結果而導致的任何直接或間接財務損失,我們不承擔任何賠償責任。在做出重大財務決策前,請務必諮詢專業人士。
免費雲端 AI 服務延續:免費雲端 AI 服務之可用性取決於 Google 的政策。若 Google 調整或終止相關免費方案,我們將盡可能評估並導入替代之免費雲端 AI 服務,但不保證亦無義務永久提供此功能。
配額限制:免費方案若有配額限制(如每日請求上限),係由 Google 所設定,開發者對此不負任何責任,亦無法提供超出該限制之服務。
服務按「現狀」提供:本 App 係按「現狀 (AS IS)」及「現有 (AS AVAILABLE)」基礎提供,開發者不對本 App 之適售性、特定用途適用性、不侵權、準確性、完整性、可靠性或不中斷運作提供任何明示或默示之擔保。您使用本 App 之風險由您自行承擔。
年齡與使用資格:本 App 之內容分級為「4+」,內容適合所有年齡層使用。惟基於法律契約能力之考量:
若您未滿 18 歲(或您所在地法律規定之成年年齡),須由父母或法定監護人代為閱讀並同意本協議後方可使用。
所有付費交易(包含訂閱、買斷)須由具完全行為能力之成年人進行,或經監護人明確同意。
若您為未成年人而使用本 App,即視為已取得監護人之同意。
04 第三方技術與授權宣告
本 App 整合以下第三方技術項目,並遵守其各自之授權協議與服務條款:
A. 開源庫與模型
MLX Framework:遵循 MIT License (Copyright © 2023 Apple Inc.)。
Qwen 模型:遵循其對應之開源授權協議(Apache 2.0 / 相關版權聲明)。
B. 服務平台與 API
Firebase (by Google):本 App 使用 Firebase Crashlytics 進行匿名崩潰診斷,以提升 App 穩定性。相關數據處理遵循 Google 隱私權政策。
Supabase:本 App 之匯率更新數據由 Supabase 平台提供技術支持,相關服務遵循 Supabase 服務條款。
Google Gemini API:若使用者主動啟用並提供自備之 API Key,相關連線與數據處理遵循 Google AI 服務條款。
C. 第三方服務與 API Key 安全
金鑰儲存:您的自備 API Key 將被加密儲存在系統級的「鑰匙圈 (Keychain)」中。
費用承擔:使用者需自行承擔因使用自備 API Key 產生之第三方服務費用。
05 費用與訂閱管理
支付處理:本 App 提供的所有付費功能(包含訂閱與買斷)完全透過 Apple App Store 進行交易。
退款政策:所有的計費與退款請求均由 Apple 負責處理與決定,開發者無法直接操作您的款項。
訂閱自動續訂:
訂閱將於到期前 24 小時自動續約,並由您的 Apple ID 帳戶扣款。
您可隨時於 iOS「設定 > Apple ID > 訂閱」中管理或取消訂閱。
取消僅對下一週期生效,本期已支付費用不予退還(Apple 政策另有規定者除外)。
若您於免費試用期間取消,將不會被收費。
06 終身方案說明
定義與期限:「終身方案」係指在本 App 於 App Store 上架期間,授權用戶永久存取當前的付費功能。此「終身」之定義係指本 App 的「產品生命週期」,而非用戶之自然壽命。
服務終止 (End of Life):若因不可抗力因素(如 Apple 政策變更、技術架構無法延續、或開發者停止營運等)導致本 App 下架,我們將提前 30 天公告。下架後,已下載之用戶仍可繼續使用已具備之裝置端功能,惟我們不保證其能與未來之 iOS 版本永久相容。
維護義務:買斷行為不代表開發者須負擔無限期的維護義務。
07 禁止行為
您不得嘗試對本 App 進行逆向工程、提取原始碼,或未經許可將本 App 整合之裝置端模型邏輯用於商業用途。
對於非法破解(如 Jailbreak)導致的 App 功能失效或數據洩露,開發者不負任何責任。
家庭共享功能之免責:
啟用共享功能即表示您同意將指定資料與您授權之家庭成員分享。
共享資料之使用、保管與後續糾紛由您與被授權成員自行處理,開發者不介入家庭成員間之爭議,亦不協助仲裁或提供資料佐證。
您可隨時關閉或撤銷共享授權。
08 服務變更與準據法
您與開發者均承認,本協議僅在您與開發者之間成立,與 Apple Inc. 無關。Apple 對本 App 及其內容不負任何責任。Apple 並非本協議之當事人,但為本協議之第三方受益人,有權(且視為已接受該權利)作為第三方受益人對您強制執行本協議。
我們保留隨時更新功能或條款的權利。若發生爭議,雙方同意以開發者所在地之管轄法律為準據法。